fa چارچوب حقوقی قراردادهای مشارکت در پروژه‌های عمومی شهرداری تخصصي Special پژوهشي Research <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">در نظام حقوقی کشور ما، سازمان‌های متعددی در زمینۀ ادارۀ امور عمومی وجود دارند که هر کدام به نوعی متصدی انجام پاره&shy;ای از خدمات عمومی هستند. شهرداری به عنوان یک مؤسسه عمومی غیردولتی نیز از جملۀ این سازمان‌هاست که با وجود وظایف و اهدافی که از ایجاد آن وجود دارد؛ دارای یک‌سری ویژگی‌ها، امتیازات و اقتداراتی است که آن را نسبت به سایر نهادهای متصدی امور عمومی متمایز می&shy;سازد. شهرداری&shy;ها</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">و</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">دولت‌های محلی،</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هم برای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">تأمین</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هزینه‌های</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">جاری</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">خود</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">و</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هم</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">به منظور</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">تأمین</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هزینه</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">پروژه‌های</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">عمرانی؛</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">نیازمند</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">تأمین</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">منابع مالی</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هستند. یکی از راه‌های ایجاد سرعت در توسعه اقتصادی، آبادانی و ایجاد اشتغال در شهرها؛ جلب سرمایه و سرمایه&shy;گذاری است. جذب سرمایه&shy;گذار بایستی با استفاده از انواع مهارت‌های علمی و تجربی صورت گیرد. در</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">جایی مثل</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">شهرداری</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">که</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">اجرای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">پروژه‌های</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">عمرانی</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">و</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">ارائه</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">خدمات شهری</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">از</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">اهمیت</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">و</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">اولویت خاصی</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">برخوردار</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">است؛</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">آزاد شدن</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">منابع سرمایه&shy;ای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">برای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">اجرای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">پروژه&shy;های</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">مذکور</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">ایجاب</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">می‌نماید</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">که</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">منابع کمتری</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">برای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">ساخت و</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">یا</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">خرید</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">اموال غیرمنقول</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">صرف</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">شود. شهرداری‌ها امروزه با ایفای صلاحیت&shy;های گسترده و متنوع از قبیل: انجام امور و خدمات عمومی به وسیله انعقاد قراردادهای عمومی، نقش تعیین&shy;کننده&shy;ای بر زندگی مردم دارند؛ اما برخلاف این جایگاه قابل‌ملاحظه، وضعیت و چارچوب حقوقی قراردادهای عمومی در بخش مشارکت‌ها و سرمایه&shy;گذاری در پروژه&shy;های شهرداری در نظام حقوقی ما دقیق مشخص نیست. همین امر، بررسی و تبیین جایگاه و نظام حقوقی این نوع قراردادها را ضروری می&shy;سازد. هدف</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">این</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">پژوهش، بررسی</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">الزامات حاکم بر مشارکت در شهرداری‌ها، تبیین اصول حاکم بر قراردادهای مشارکت و در نهایت، اشاره به برخی از قراردادهای مشارکت در شهرداری</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;">هاست. </span></span> In the legal system of our country, there are several organizations in the field of public administration, each of which is in charge of performing some public services. The municipality, as a non-governmental public institution, is also one of these organizations, which, despite its duties and goals, has a number of characteristics, privileges and authorities that make it superior to other institutions in charge of public affairs. It distinguishes. Municipalities and local governments need funding, both to cover their current expenses and to finance development projects. One way to accelerate economic development and job creation in cities is to attract capital and investment. Attracting investors should be done using a variety of scientific and experimental skills. In a place such as a municipality, where the implementation of development projects and the provision of urban services is of particular importance and priority, the release of capital resources for the implementation of these projects requires less resources to be spent on construction or purchase of real estate. Municipalities today play a decisive role in people&#39;s lives by fulfilling a wide variety of competencies, such as performing public affairs and services by concluding public contracts. But despite this considerable position, the status and legal framework of public contracts in the field of partnerships and investment in municipal projects in our legal system is not exactly clear. This makes it necessary to study and explain the status and legal system of such contracts. The purpose of this study is to investigate the requirements governing participation in municipalities, explain the principles governing participation contracts and finally refer to some participation contracts in municipalities. الزامات مشارکت, اصول مشارکت, قراردادهای مشارکت, پروژه‌های شهرداری Partnership requirements, principles of participation, partnership contracts, municipal projects 73 95 http://qjal.smtc.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-552-6&slc_lang=fa&sid=1 مسعود آرائی 10031947532846003556 10031947532846003556 Yes غلامحسن مزارعی 10031947532846003557 10031947532846003557 No پژمان محمدی 10031947532846003558 10031947532846003558 No